Revitalizácia vnútrobloku pri Juhoslovanskej ulici 1 a 3 na košickom Sídlisku Ťahanovce je návrhom ateliéru Miloš Hájnik Architekti. Architektonická štúdia z decembra 2025 prepája detské dopravné ihrisko, pumptrack, herné miesta a posedenie v zeleni.
Východiskom je existujúca asfaltová plocha medzi bytovými domami. Zachovávame ju ako základ nového programu a pomocou grafického značenia jej dávame ďalšie možnosti využitia. Okolie dopĺňame tak, aby sa jednotlivé aktivity prepojili s terénom a každodennými cestami obyvateľov.
Naším zámerom je miesto, kde sa dá cestou domov zastaviť, zahrať si s deťmi alebo zostať vonku so susedmi. Priestor, ktorý využíva svoj existujúci základ a ponúka viac dôvodov na spoločný pobyt.
Jedna plocha, viac možností hry
Nové využitie asfaltovej plochy začína jednoduchým nástrojom: kresbou na povrchu. Dopravné značenie vytvára malú sieť ciest, križovatiek a priechodov, na ktorej môžu deti hravou formou spoznávať dopravné situácie.
Zároveň sem vkladáme hry, ktoré zapájajú celé telo — skákacieho panáka, Twister, skok do diaľky aj veľké Človeče, nehnevaj sa. Tá istá plocha tak ponúka priestor na jazdu, pohyb aj spoločnú hru.
Architektonické rozhodnutie spočíva vo využití existujúceho povrchu a v jeho prepojení s okolím. Lavičky a priľahlé pobytové miesta umožňujú sledovať hru, oddýchnuť si alebo sa pridať. Z asfaltovej plochy sa stáva súčasť širšieho priestoru medzi domami.
Pohyb pokračuje v teréne
Vedľa dopravného ihriska navrhujeme detský pumptrack s asfaltovým povrchom, dĺžkou 50 metrov a šírkou 1,1 metra. Zvlnená dráha prináša odlišný spôsob pohybu: namiesto sledovania nakreslenej trasy ponúka prácu s rovnováhou a rytmom terénu.
Ďalšie herné miesta rozkladáme do vnútrobloku. Lanová preliezka s malým kolotočom vytvára samostatné miesto na hru, zatiaľ čo existujúci kopček využívame na osadenie šmýkačiek. Terén sa tak priamo zapája do návrhu.
Plochy pri preliezke a šmýkačkách riešime povrchom EPDM v modrej a žltej farbe. Jednotlivé zastávky majú vlastný charakter, no chodníky ich spájajú do spoločného celku. Deti si môžu vyberať medzi jazdou, lezením, šmýkaním a hrou na zemi.
Chodníky podľa každodenného života
Vyšliapané cestičky ukazujú, kadiaľ obyvatelia prirodzene prechádzajú. Nové chodníky preto vedieme v ich trasách a mäkkými krivkami ich prepájame s ihriskami aj miestami na posedenie. Pohyb cez vnútroblok zostáva súčasťou návrhu.
Na chodníkoch a pobytových plochách navrhujeme vodopriepustnú betónovú dlažbu. Oblúkové línie dopĺňa oceľová obruba a tvarované sedenie pri hlavnej hernej ploche. Lavičky ponúkajú priestor pre sprievod detí aj pre ľudí, ktorí sa chcú iba na chvíľu zastaviť.
Výsadbu dopĺňame stromami, živými plotmi, krami a záhonmi okrasných tráv. Zeleň člení jednotlivé miesta a prepája nové prvky s obytným prostredím. Výsledný návrh tak spája hru, každodenný prechod aj pokojnejší pobyt vonku.
Čo môže priniesť obnova vášho vnútrobloku?
Existujúce plochy, terén aj každodenné trasy obyvateľov môžu byť dobrým základom nového návrhu. V Miloš Hájnik Architekti ich prepájame s potrebami samosprávy a ľudí, ktorí miesto používajú.
„Navrhli sme už 176 domov, s klientmi spolupracujeme opakovane. Najviac si vážime, keď sa vracajú po rokoch – napríklad keď chcú navrhnúť dom svojim deťom.“
Alebo využite našu službu KONZULTÁCIE, kde sa dozviete ako neprísť o peniaze.